Buscar este blog

Mostrando las entradas con la etiqueta apoyo a oaxaca. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta apoyo a oaxaca. Mostrar todas las entradas

02 agosto 2007

Oaxaca: Alerta roja, acciones de solidaridad internacional

Martes, 31 de julio de 2007

1. En el estado de Oaxaca, México se está dando una lucha popular masiva por la afirmación de los derechos básicos de la ciudadanía como la justicia, democracia política, educación, salud y vivienda, organizada a través de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), a partir de junio de 2006.

2. Las protestas populares que empezaron con la lucha del magisterio, se extendieron rápidamente a todos los sectores de la población porque el sistema social es fuertemente clasista y el estado sigue manteniendo a la mayoría de la población en la miseria.

3. El gobernador Ulises Ruiz se opuso de manera radical a las reivindicaciones de los movimientos sociales; ha sido sostenido en esta línea dura por los dos principales partidos políticos nacionales, el PRI y el pan, y arremetió de manera violenta contra el pueblo organizado, reprimiendo y criminalizando al movimiento social.

4. La represión de las fuerzas policiales y de los grupos parapoliciacos se dirigió inicialmente contra los dirigentes sindicales del magisterio, estudiantes universitarios y dirigentes de barrios, generalizándose rápidamente contra todas y todos los miembros de la APPO.

5. Durante este año de movilización social ha habido centenares de heridos y detenidos y 27 asesinados a manos de policías y parapolicías.

6. El ex presidente mexicano Fox, y el actual, Calderón, fieles lacayos de los EE.UU., que tanto hablan de democracia atacando a Venezuela por la supuesta falta de libertad de expresión, son los primeros responsables de la política de terror que hay en México y tienen las manos llenas de sangre. el próximo 5 de agosto se celebrarán las elecciones del consejo legislativo de Oaxaca.

Se rumora que habrá violencia por parte de las autoridades y que continuarán las detenciones selectivas. esta elección es la única oportunidad para cambiar las cosas en el congreso. por esto el pueblo de Oaxaca necesita nuestro apoyo.

Antecedentes

1980-2006 26 años de lucha magisterial de la Sección XXII en Oaxaca por el mejoramiento de la educación pública, los derechos laborales, la justicia y la democracia en el estado y contra la corrupción sindical. Se conforma la coordinadora nacional de trabajadores de la educación (CNTE), facción disidente del sindicato nacional.

2004-2005 conformación de la promotora por la unidad nacional contra el neoliberalismo en Oaxaca (PUCNO) la integran organizaciones de todo el país, la sección XXII y organizaciones de defensa de los derechos humanos entre otras.

2005 el gobierno de Ulises Ruiz Ortiz, recién instalado en la gubernatura, inicia su administración advirtiendo: ni marchas ni manifestaciones. Detiene dirigentes sociales y cancela las vías de diálogo con todos los sectores organizados de Oaxaca. Las organizaciones de derechos humanos documentan y denuncian a nivel nacional el estado de excepción de facto que vive Oaxaca, ante la represión y corrupción descarada sin que haya respuesta del gobierno federal.

18 de marzo, gran marcha en Oaxaca por la excarcelación de los presos políticos, en defensa de las garantías constitucionales y contra la represión; participan noventa mil personas.

1 de mayo, trabajadores de la educación entregan al gobierno de Ulises Ruiz un documento con las principales peticiones laborales y sociales del movimiento. Se instalan de manera indefinida en el centro de la capital oaxaqueña.

1 de junio, el movimiento magisterial bloquea los cinco accesos al aeropuerto internacional de Oaxaca. La asamblea de Oaxaca pide la intervención de la fuerza pública. La radio magisterial, radio plantón, es el único medio de comunicación que difunde las acciones del movimiento magisterial y la negativa del gobierno para dar respuesta a las demandas.

2 de junio, primera mega marcha con una participación de 80 mil personas en apoyo al plantón y en repudio al gobierno estatal. Ulises Ruiz, los emplaza a regresar a clases el 5 de junio.

5 de junio, el movimiento rechaza el ultimátum del gobernador debido a que no había cumplido con sus demandas.

7 de junio, segunda mega marcha del movimiento, acuden 150 mil personas.

8 de junio, una comisión del magisterio viaja a la ciudad de México para entrevistarse con el gobierno federal.

14 de junio.- la policía estatal trata de desalojar violentamente la manifestación magisterial del centro de la ciudad de Oaxaca. la población se suma al magisterio y logra recuperar la plaza central en tres horas, después de un enfrentamiento con la policía.

16 de junio.- tercera mega marcha. Participa casi medio millón de personas: habitantes de barrios, sindicatos, estudiantes, pueblos indígenas y comerciantes.

Entre el 17 y el 21 de junio se constituye formalmente la Asamblea Popular de los Pueblos Oaxaca, (APPO). Integrada por todos los sectores sociales del estado. Inicia la movilización masiva, multisectorial y pacífica del pueblo de Oaxaca.

28 de junio cuarta mega marcha contra Ulises Ruiz. Participan 800,000 personas.

2 de julio triunfa el voto de castigo y el PRI pierde casi la totalidad de los distritos.

1 de agosto diez mil de mujeres rebeldes de todos los sectores marchan por las calles y ocupan instalaciones de radio y televisión del gobierno del estado. Comienzan a difundir a nivel estatal las acciones del movimiento social.

4 de agosto las mujeres que resguardan las instalaciones de la radio y televisión estatal denuncian que un grupo de hombres detonaron petardos y armas de fuego en las cercanías del inmueble.

18 de agosto, paro cívico estatal. Bloqueadas las principales entradas a la ciudad de Oaxaca.

21 de agosto, agresión armada contra las instalaciones de la televisión y radio del estado, en manos de las mujeres de la APPO. Ante la cancelación de la señal, la APPO ocupa esa madrugada, todas las radiodifusoras comerciales.

21 de septiembre marcha por la dignidad de los pueblos de Oaxaca hacia la ciudad de México.

25 de septiembre fracasa el ultimátum de Ulises Ruiz al magisterio para regresar a clases.

28 de septiembre la APPO decreta alerta máxima ante los ataques armados. Fracasa el paro convocado por la iniciativa privada

Un “convoy de la muerte” (entre 20 y 30 jeep llenas de policías armados) recorre la ciudad disparando indiscriminadamente. La población crea barricadas para protegerse.

Octubre.- ante las amenazas de entrada de la policía federal a Oaxaca, un grupo de mujeres hace una acción de desangramiento y acusa a Ulises de tener las manos manchadas de la sangre del pueblo.

9 de octubre, luego de caminar más de 500 kilómetros, la marcha caminata desde Oaxaca, llega a la ciudad de México, se instala a las afueras del senado de la república e inicia una huelga de hambre. Funcionarios de la secretaría de gobernación y representantes de maestros y APPO acordaron discutir una propuesta de salida pacífica al conflicto.

14 de octubre hombres armados abrieron fuego contra una barricada. Es asesinado Lorenzo San Pablo

27 de octubre se registró la más violenta crisis desde que estalló hace cinco meses el conflicto social y dejó cuatro muertos, entre ellos el periodista estadounidense Bradley Roland Will y el maestro Emilio Alonso Fabián.

29 de octubre entra la policía federal preventiva a la ciudad de Oaxaca.

2 de noviembre.- violento enfrentamiento cuando la policía federal trata de ingresar a la ciudad universitaria para desmantelar la radio. El enfrentamiento dura siete horas. el pueblo logra el retito de la policía. Hay heridos y detenciones. de entre los heridos, la persona más grande y la más chica, son una mujer de 72 años y un niño de ocho años.

10 de noviembre con la presencia de unos 1.500 delegados, la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca inicia su congreso constitutivo que formalizará la estructura, organización y dirigencia de este movimiento.

11 de noviembre la iglesia católica se niega a dar refugio a los dirigentes de la APPO, diciendo no tener los recursos ni la infraestructura para garantizar la integridad física de las personas.

25 de noviembre se registra el enfrentamiento más violento del conflicto. la represión policial es brutal; palos y piedras contra armas de fuego. 111 detenidos y 60 desaparecidos. El gobierno inflinge tortura, abusos sexuales y amenazas contra los y las detenidas,

4 de diciembre varios dirigentes de la APPO son detenidos en la ciudad de México, algunos de ellos, incluso con amparos judiciales a su favor.

2007.- la represión ataca a comunicadores, defensores/as de derechos humanos, artistas e intelectuales. Con amenazas, órdenes de aprehensión, allanamientos a sus casas y acusaciones de pertenencia a grupos armados.

16 de julio.- en el marco de la realización de la fiesta tradicional, Guelaguetza, hay un enfrentamiento con la policía, que impide a cerca de 20 mil personas realizar la versión popular de esta fiesta ya cooptada y mercantilizada por el gobierno. el enfrentamiento es brutal, hay detenciones y decenas de heridos. piedras y palos, contra gases y toletes. entre los detenidos está Emeterio Cruz, quien por la brutal golpiza se encuentra actualmente en estado de coma.

Los medios de comunicación independientes, que han difundido las acciones del movimiento, son agredidos: se saca del aire a la radio plantón y es boicoteada la página informática oaxacalibre.

Comité de solidaridad con el pueblo de Oaxaca contáctanos: oaxacaenvenezuela@gmail.com. Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Entérate de los últimos acontecimientos en:

www.oaxacalibre.org
www.oaxacaenpiedelucha.blogspot.com
www.mexico.indymedia.org/oaxaca
www.solidaridadconoaxaca.blogspot.com
www.chiapas.indymedia.org

El pueblo de Oaxaca, organizado en la APPO, continúa en pie de lucha, pidiendo caída del gobernador, la libertad de las y los presos políticos, la transformación profunda de Oaxaca y ahora, elecciones limpias y libres (a realizarse el próximo 5 de agosto)

Escrito por Comité de Solidaridad con el Pueblo de Oaxaca

24 julio 2007

>> en pocas palabras <<

NO HAY JUSTICIA PARA OAXACA

El caso Oaxaca quedó en la congeladora de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Tal y como están las cosas, el tribunal no sólo tendrá que investigar los hechos ocurridos en 2006 en la capital del estado, sino por qué siguen paradas las pesquisas, nos explican.

Usted recordará que desde hace un mes la Corte ordenó investigar presuntas violaciones graves de derechos cometidas por las administraciones del ex presidente Vicente Fox y del gobernador de Oaxaca, Ulises Ruiz, durante los hechos violentos registrados en la entidad. Pero ni siquiera se ha nombrado a la comisión del caso, porque todavía se está a la espera de que los ministros aprueben las reglas conforme a las cuales se debe realizar la indagatoria. Y para que eso ocurra, nos aseguran en la misma Corte, no hay para cuándo.

«Bajo reserva» | El Universal | 23 julio 2007

23 julio 2007

>> en pocas palabras <<

Enviado por la APPO

22 julio 2007

>> en pocas palabras <<

Enviado por la APPO

El miedo a la represión política

sábado, 21 de julio de 2007 | Publicado por oaxacalibre.org

La única forma de relativizar las situaciones, de asumir los riesgos reales que existen, teniéndolos en cuenta y cuidándose, sin que el miedo lo invada todo es aprender sobre ellos y trabajarlos.

Posiblemente tod@s sepamos lo que es el miedo por propia experiencia. Se puede sentir miedo a que te puedan capturar, a la violencia de la policía, a una detención... El miedo puede serlo a lo desconocido o a lo conocido. Suelen entremezclarse y el primero genera mucha incertidumbre, que a su vez genera más sufrimiento. En general cuanto más clara sea la amenaza mejor se le puede hacer frente.

El miedo a la represión política

Partes del miedo:

-La sensación de ser vulnerable: de desprotección, de que fácilmente se puede sentir daño.

-El estado de “alerta”, de tensión por lo que pueda suceder, que lleva a estar continuamente en guardia.

-La impotencia individual: sensación de no poder hacer nada, de que lo que suceda no depende de ti.

-La alteración del sentido de la realidad: no saber realmente dónde está el peligro que aparece como amenaza difusa, dónde están los límites o qué es lo que realmente sucede.

Consecuencias de la experiencia de miedo:

-reconocimiento del riesgo (hasta dónde se puede llegar...).

-reacciones corporales (palpitaciones, ahogos, respiración rápida, “algo” en el estómago...).

-fantasías (el miedo es como un filtro que hace ver las cosas de otra manera).

-realimentación del temor (sobre todo el miedo que no se afronta, se alimenta, se vuelve mayor el miedo).

-desorganización de la conducta (impulsividad, lleva a hacer las cosas sin pensar).

Miedo positivo y negativo:

El miedo no siempre es negativo, visto positivamente es un mecanismo de seguridad, permite tomar precauciones en situaciones de amenaza.

Negativamente puede producir:

-parálisis (abandonar el colectivo, quedarse en casa, paralizarse ante una situación violenta...).

-obsesión (de que te persiguen, desconfiar injustificadamente de compañer@s...).

-culpabilidad (sentirse culpable o cobarde por sentir miedo, por no haber hecho tal cosa...).

Afrontar el miedo:

-mantener una postura activa (para evitar el consumo de energía vital que genera angustia y te domina.)

- afrontando directamente la situación que la produce (quizás es posible tomar precauciones, cambiar hábitos...) y afrontando las consecuencias o intentando mantener el control evitando comportamientos impulsivos (relajarse, pensar repitiéndote que puedes mantener el control...).

-trabajar los miedos, tratándolos al menos desde cuatro puntos: reconocerlos (el paso inicial para afrontarlos es ser consciente de ellos), analizarlos (para evaluar su base real), socializarlos (para hacerlos conscientes y liberarse de la imagen deteriorada de un@ misma@ por sentir miedo), descomponerlos (para ver en qué riesgos se basan y ver qué se puede hacer para afrontarlos).

-evitar posturas rígidas. Con frecuencia los miedos se niegan (para no sentirse mal), se ocultan (para no preocupar al resto o no ser mal considerad@s), se hace como si no existieran, evitándolos o rehuyendo temas o situaciones que los provoquen (“mejor no hablar”, “no tiene importancia”, “lo dejaremos para otra ocasión”, “ahora no tenemos tiempo”...).

-compartir los sentimientos. Las experiencias de miedo generan muchos sentimientos y emociones que no pueden ser calificados de negativos sólo por no atenerse a razones “lógicas”. Negativizarlos no resuelve nada, al revés, genera prejuicios y complican más la situación de quienes los sufren. Compartir un nivel más emocional de la lucha nos alivia y fortalece.

-promover la solidaridad. Las situaciones límite no las vivimos a solas, sino en grupo, por tanto el grupo puede ser un gran recurso para hacerle frente al miedo. El grupo, un espacio para la confianza y la aceptación, es muy útil para hacerle frente al miedo solidariamente, favorece el refuerzo ideológico, creando un espacio de apoyo mutuo prestándonos mutuamente fuerzas, controlando las reacciones impulsivas, ofreciendo soluciones...

20 julio 2007

>> Dolor en la panza <<

Escrito por zAPPOteca | jueves, 19 de julio de 2007

Ulises Ruiz Ortiz «URO»

21:48, ya es jueves, ya es noche, ya estoy un poco más tranquilo, ahora ya estoy en casa, escuchando a los fabulosos cadillacs, escuchando mal bicho, ya no estoy tan enojado, al menos no como hace un par de horas, estaba tan encabronado, mi estómago se retorció y de mis entrañas salieron un par de gritos ahogados, las más terribles maldiciones y mentadas. Nunca pensé que llegara a tener tanta creatividad y tantas palabras altisonantes en mi diccionario personal.

Eran las 19:10 y luego de mi trabajo de oficina, luego de una jornada de altibajos, me dispuse a dar una pequeña caminata por el paseo Juárez el Llano, caminaba bajo una muy ligera lluvia que más que mojar acariciaba a los transeuntes, a todos aquellos que vemos a la lluvia como una bendición, la tarde era perfecta, pero lejos estaba de darme cuenta de lo que pasaba, no me extrañó en absoluto que un par de sujetos vestidos de civil me miraran desafiantemente, eso ya es común en nuestra ciudad, es casi cosa de todos los días, seguí sin dar tanta importancia, avancé sobre la calle de Pino Suárez dirigiéndome al norte. Dos tipos más, uno de chamarra roja muy delgado y bastante moreno, uno más de playera azul y con un artilugio en la oreja izquierda y con un objeto que dibujaba un relieve perfecto y rectangular en el cinturón. Respiré profundo y seguí avanzando, ya un poco nervioso, no es tan común ver a personas armadas en la plancha, a unos 50 metros vi un grupo de chicos que hacían suertes con sus patinetas, una pareja besándose en una de las bancas, tres tipos más con actitud extraña, unos pasos más, me encontraba frente a una sucursal bancaria, un carrito de hamburguesas y cerca de 10 tipos dispersos en un radio de 10 metros en el centro dibujado perfectamente tres o cuatro tipos más, con cara de maleantes, de esos de cuello blanco con actitud prepotente y postura de hijo de puta. La sensación hasta el momento no la puedo describir, el pinche bigote, los malditos lentes y la sonrisa siniestra, un verdadero cuadro maldito, ahí estaba el hijo de puta, ahí estaba el cabrón asesino, a solo veinte pasos de mi, mis piernas temblaron un poco, hijo de la re-gran chingada, no le basta con asesinas a mi pueblo, no le basta con se el artífice de mis más tristes recuerdos en mi memoria inmediata, ahora se daba el placer de venir hasta donde yo estaba, en ese preciso momento pensé en amigos que han tenido que salir del país por su persecusión y hostigamiento, pensé en la Chivis, en el Güero (un maestro de Tlacolula detenido el lunes pasado) , pensé en mis amigos que hemos visto de cerca la violencia de las autoridades, ahí estaba Ulises Ruíz, ahí estaba el ejemplo perfecto de la prepotencia, de la farza de la democracia y las instituciones, ahí estaba saludando a la nada por que nadie se acercaba, ahí estaba con sus jeans y su camisa blanca a rayas verticales. Ahí estaba el muy maldito, ahí precisamente donde el 14 de junio del 2006 por la mañana me detuve para respirar y organizar mis ideas, para regresar al centro histórico y repeler la agresión a los maestros.

Muchas veces pensé en lo que haría si un día me lo encontraba en la calle, en lo que le diría y en la forma en que se lo diría.... pero, nada dije, caminé unos pasos para no cruzarme con él.

Mientras caminaba para alejarme de esa mala escena pensaba en mis amigos, en nuestros compañeros, en aquellos que están en una celda con el cabello corto, con heridas y moretones, pensé en si eso me esperaba, pensé en las noticias que llegan y se van, en los rumores trágicos, en nuestros desaparecidos, pensé en la pándilla y en la forma que cada uno de nosotros ubiera respondido ante tal situación.

Lo cierto es que mi corazón tembló de coraje e impotencia, las ligera lluvia escondio perfectamente mis ojos que se cristalizaron y dejaron escapar una pequeña lágrima de coraje.... 22:14 creo que he desahogado mi sentimiento y espero en un rato más se me quite éste dolor en la panza, creo que trataré de olvidar el acontecimiento, espero no tener una pesadilla con esa sonrisa maléfica, con esa silueta flacucha y aroma a tragedia.

17 julio 2007

Acción urgente en Oaxaca: LLAMADO A LA SOLIDARIDAD:

Escrito por VOCAL martes, 17 de julio de 2007

DETENCION DE NUESTRA COMPAÑERA, INTEGRANTE DE VOCAL SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS DE OAXACA, OAX.

16 DE JULIO DE 2007.

A todas las organizaciones, colectivos y personas de Oaxaca, México y el Mundo.
A La Otra Campaña.
A los Organismos Nacionales e Internacionales de Derechos Humanos.
A los medios de comunicación.

Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL) solicita su intervención U R G E N T E ante la detención de SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS, DETENIDA DURANTE EL RECORRIDO DE LA GUELAGUETZA POPULAR EN LA CIUDAD DE OAXACA.

R E F E R E N T E S:

SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS

SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINA es integrante de Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL), egresada de la carrera de Sociología en la UABJO e investigadora de la misma disciplina. Además, es adherente de La Otra Campaña.

Es originaria de Oaxaca, tiene 24 años, es una activa luchadora social, estudió en la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, sus compañeros, profesores y personas cercanas la reconocen como una estudiante ejemplar, articulista para distintos medios, poeta, ha realizado investigaciones diversas dentro de su disciplina. Actualmente colabora en un proyecto de agricultura de VOCAL.

VOCES OAXAQUEÑAS CONSTRUYENDO AUTONOMÍA Y LIBERTAD

Espacio sumamente diverso y activo, conformado por individuos y colectivos de diversos tipos, todos activistas del movimiento social de Oaxaca.

VOCAL se plantea como una forma de conjuntar los esfuerzos del pueblo de Oaxaca movilizado, que busca mantener el movimiento social fiel a sus principios, autónomo e independiente de los partidos políticos y reivindicando la forma asamblearia como la forma mas justa y armónica de llegar a entenderse, auto organizarse y autogobernarse.

VOCAL es un espacio que lucha por la construcción, fortalecimiento y enlace de autonomías, pues, consideran a la autonomía de los pueblos, grupos, colectivos, individuos, organizaciones y demás, como una alternativa real de oposición al sistema de gobierno autoritario actual. La autonomía, como proceso de construcción de otras realidades que muestren que hay otro modo de cambiar las cosas desde la raíz en donde los pueblos decidan sus propias formas y modos de vida. Cabe mencionar que Silvia es la segunda detenida del espacio de VOCAL, tras la detención del 13 de Abril del 2007 de DAVID VENEGAS REYES, quien permanece hasta la fecha recluido en la Penitenciaría Central de Santa María Ixcotel.

A N T E C E D E N T E S

Desde la noche del 15 de julio, se acordó una concentración en el zócalo el día 16 a las 8 de la mañana para la celebración de la Guelaguetza Popular. De ahí, como a las 10 de la mañana, partió la marcha de la celebración que subió por la calle Porfirio Díaz hasta la Avenida Niños Héroes con la intención de celebrar, de manera totalmente pacífica, la fiesta popular en el Cerro del Fortín. A la altura del Hotel Fortín Plaza esperaba la marcha un contingente de varios cientos de policías de diferentes corporaciones, entre los que se encontraban militares. La marcha/celebración llegó con música de banda y bailables, y se intentó desde el inicio un diálogo con los oficiales para que permitieran el paso de la celebración. Los policías negaron el permiso y la festividad se realizó directamente en la avenida, en el crucero de la avenida Venus con Niños Héroes.

A la hora del baile de las chinas oaxaqueñas se recibió el primer proyectil de una ráfaga de gases lacrimógenos, lo que dispersó a los bailarines y a gran parte del contingente de alrededor de 3 mil personas que incluía a miembros del magisterio, colectivos, grupos de jóvenes, personas de edad mayor y niños. Varios compañeros respondieron a la agresión con piedras. La policía continuó lanzando gases y piedras también y se reportan disparos de armas de fuego por parte de ellos. Al darse la dispersión por la Avenida Niños Héroes, diversas calles del centro, así como las colonias Xochimilco y Estrella, se inició la persecución y operativo policíacos, dándose detenciones en diferentes calles y zonas. Hasta el momento se tiene conocimiento de un muerto, varios heridos, incluyendo reporteros de medios nacionales, y 30 detenidos, varios de ellos aún desaparecidos, pues no se les ha presentado ante ninguna corporación, ni se les ha ubicado en ningún penal. (Anexamos la lista de la LIMEDDH hasta las 20 horas).

T E M O R P O R L A S E G U R I D A D Y D I V E R S A S V I O L A C I O N E S A LOS DERECHOS HUMANOS.

SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS se ha caracterizado por su apoyo desinteresado a la lucha de los pueblos y la sociedad de Oaxaca, contribuyendo con actividades sociales y culturales de distintos tipos. El día 16 de julio de 2007, en el momento de su detención, se encontraba haciendo labor de documentación de la fiesta popular. Portaba con ella su cámara, que es su principal herramienta de trabajo.

Su detención fue en el Periférico a la altura de la Preparatoria número siete de la UABJO. Fue vista por última ocasión tratando de abordar un autobús de transporte urbano en un sitio bastante distante al lugar donde se inició la agresión policíaca. Se vieron a varios policías que intentaron detener también a sus acompañantes, quienes al huir de la detención la perdieron de vista. Durante horas a partir de ese momento se ignoró su paradero así como la corporación responsable de su detención.

El primer dato que se tuvo de ella es la aparición de su nombre en las listas de detenidos emitidas por la PGJ, así como diversos medios de comunicación. La última noticia es que se encuentra recluida en la Comandancia de los Grupos Investigadores de la Policía Ministerial del Estado, ubicada en Domicilio Conocido, Los Pinos, Carretera Santa María Coyotepec, antes Dirección General de Seguridad Pública del Estado de Oaxaca, donde la vio un visitador de Derechos Humanos, en respuesta a una denuncia interpuesta ante la CEDH. No sabemos en qué condiciones se encuentra.

LLAMADO A LA SOLIDARIDAD:

Por lo anterior emitimos un llamado urgente a la solidaridad nacional e internacional.

Por lo anterior VOCAL exige:

1.- Que se ponga en libertad incondicional e inmediata a SILVIA GABRIELA HERNÁNDEZ SALINAS, así como a todos los presos políticos del movimiento hasta la fecha.

2.- Que se garantice la seguridad y la integridad física de SILVIA GABRIELA HERNÁNDEZ SALINAS y el goce de todas las garantías y derechos que le conceden las leyes correspondientes, aplicándose lo mismo a todos los detenidos y desaparecidos del movimiento hasta la fecha.

Atentamente,

Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL)

vocal@riseup.net Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Favor de enviar sus llamamientos y muestras de solidaridad a las siguientes direcciones con copia para vocal@riseup.net Esta dirección de correo electrónico está protegido contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla, así como:

Louise Arbour, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, tb-petitions@ohchr.org Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Sr. Amerijo Inalcaterra, Representante en México de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, oacnudh@hchr.org.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Sr. Santiago Cantón, Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, cidhoea@oas.org Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Presidente de la República, felipe.calderon@presidencia.gob.mxEsta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Lic. Francisco Javier Ramírez Acuña, Secretario de Gobernación, frjramirez@segob.gob.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Lic. Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República, ofproc@pgr.gob.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla .

Lic. José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, correo@cndh.org.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla , correo@fmdh.cndh.org.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Actuaria Eugenia del Carmen Diez Hidalgo, Unidad para la promoción y defensa de los Derechos Humanos de la Secretaria de Gobernación.

Lic. Ulises Ruiz Ortiz, Gobernador del Estado de Oaxaca, gobernador@oaxaca.gob.mxEsta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Lic. Manuel García Corpus, Secretario General de Gobierno del Estado de Oaxaca, sriagral@oaxaca.gob.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Dr. Sergio Segreste Ríos, Secretario de Protección Ciudadana del Estado de Oaxaca, seproci@oaxaca.gob.mx Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Dr. Evencio Nicolás Martínez Ramírez, Procurador General de Justicia del Estado de Oaxaca, buzonciudadano@pgjoaxaca.netEsta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Lic. Jaime Mario Pérez Jiménez, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Oaxaca, correo@cedhoax.org Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla , quejas@cedhoax.org Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

M.A. Manuel Moreno Rivas, Director de la Policía Ministerial del Estado de Oaxaca, director@polministerialoax.com

OAXACA RUGE

Oaxaca Government Armed Forces Use Violence to Prevent the People's Use of the Guelaguetza Auditorium

Fighting Erupts on Major Streets and on Fortin Hill

By Nancy Davies | Commentary from Oaxaca | July 17, 2007

Publicado en NarcoNews.com | Traducción al castellano en preparación para revoluciones.org

“Monday on the Hill,” as it is known in Oaxaca, was banned. One could look up the stairs at nine AM and see the rows of riot police armed and waiting. The stairs to the upper plaza were blocked. The Popular Guelaguetza, sponsored by the movement of Teachers and the Popular Assembly of the Peoples of Oaxaca (APPO, in its Spanish initials), were refused use of the public space.

Hundreds of people climbed as far as the military blockade, and then headed off, either south to the Plaza de la Danza where performances were scheduled, or north to where, I was told, the official delegations for the Guelaguetza were marching. It was soon obvious that the delegations had been blocked on the main avenue of Niños Heroes de Chapultepec, about where it changes to the highway, at the big Hotel Fortin. The crowd streamed up toward that spot, and I can verify that although many youngsters were clearly spoiling for a fight, among them were hundreds of women and older men, who simply were angry. Furious.

Another group I did not see stormed up the hill to demand entrance.

The confrontations then began. Niños Heroes Avenue runs an east-west circle, Crespo and Joaquin Amaro go north-south. Standing on Crespo it was possible to see a bus burst into flames on Niños Heroes, to see the clouds of tear gas, to watch the small barricade under construction nearly at my feet, and the riot police stationed one block west at another access to the hill. Youngsters with their faces covered against the teargas were picking up canisters and hurling them, uselessly, back uphill at the police. Others broke up the pavement for stones to throw.

Amid this scene one woman teacher exhorted the fighters to go back to the Plaza de la Danza to regroup. It was not possible from the Crespo vantage point to see where the Guelaguetza delegation had gone. One block east on Joaquin Amaro, the mayhem repeated: tear gas and people running to escape, and others running back toward Niños Heroes. It seemed to me that the streets were filled with people racing in all directions.

According to La Jornada’s electronic edition, at least 40 persons were injured, 20 police were wounded, and some other number were arrested. At least four public transport buses were set on fire, and businesses near Hotel Fortin Plaza were damaged, as was the restaurant of the Hotel. Guests at Hotel Fortin and Victoria Hotel fled the gas.

By the time I returned to Crespo more than an hour later, the military vehicles and ambulances were moving north toward Niños Heroes and the APPO contingent was running south. Various people told me urgently to go home, to get off the street.

A Civil Society bulletin reported that at 11:30 AM elements of the Municipal Police, the Preventive Police and the Bank and Industrial Police confronted, with tear gas and stones, the marchers of the APPO and teachers of Section 22 of the National Education Workers Union as they tried to climb to the Guelaguetza Auditorium.

According to that report, the various police units brutally beat teachers and protesters, in addition to launching teargas against commercial establishments, private homes and public buildings. The violent escalation resulted in wounding photographers from Reforma, Noticias, Marca and Tiempo, who were covering the “ferocious blow” by the police against the protesters.

This violence was coordinated by the Secretary for Citizen Protection to impede the celebration of the Popular Guelaguetza, although several days ago the Government of the State declared it would respect the event. “This is a government incapable of dialogue which resorts once again to the irrational use of Public Forces,” the reports states.

By 1:30 the APPO, as far as I could see, had given up the fight, after a struggle of four hours. I saw the tear gas and its effects; I did not see the wounded although we heard the ambulance sirens. I saw men on Niños Heroes throwing projectiles, too far away for me to identify what they threw. I saw the flames and black smoke of the bus.

On Sunday morning the headlines in Las Noticias had forewarned that the Cerro de Fortin, Fortin Hill and the Guelaguetza auditorium on it, would be held by police and military, to prevent its use by the Popular Guelaguetza. The reasons given: 1) The people have no government permission to use the auditorium; 2) the event might make an opportunity for guerrillas of the EPR to blow up this “strategic” site.

Other possible reasons, as I speculate: 1) Spite. If the teachers blockade the commercial Guelaguetza this is what they’ll get!; 2) Stupidity, because the provocation now achieved can not serve the governor. (If I was there taking photos, you can bet photos are now out all over the globe. Even his supporters now proclaim, “Welcome Tourists to the Oaxaca inferno!”)

Faced with the governor’s proclamation, Section 22 and APPO spokespersons announced that the Popular Guelaguetza would move to Plaza del la Danza, to avoid provocation and a blood bath.

Having just read the movement decision to go elsewhere, on Crespo at 3:00 on Sunday I passed the armed state police (blue uniforms) standing on the side walk with their automatic weapons. Guarding the stairway up the hill the troops wore helmets, shield, and canister belts. Police vans lined the street.

Then, at Carmen Alto Plazuela, the delegations gathered for the official opening of the Popular Guelaguetza. The host identified himself to me as Roberto Matadamas, an official of the Section 22 Cultural Committee. I asked him to identify himself because he explained to the crowd at the plazuela the history of the Guelaguetza, and what it means; then he said, “We are peaceful people and we have struggled without arms for years… Our customs cannot be used for commercial purposes…. this governor has a very small brain… we are going to the Cerro de Fortin over the bodies of the police.”

This game of cat and mouse moved around, because after the show of military at the Fortin stairway starting on Friday, the military subsequently disappeared, then reappeared; Monday morning they stood higher up, where they blocked access to the auditorium and the plaza of the auditorium. But while APPO and Section 22 had decided to move the Popular Guelaguetza to Plaza de la Danza, the more furious members of both organizations had decided to confront the government forces.

The parade (calenda) on Sunday included about two thousand marchers, and apparently thousands more lined the three-hour route through the several neighborhoods (colonias). The calendas have been well-guarded by identified APPO men running alongside. I went home with the words of Matadamas churning in my stomach.

Let me back up to discuss the weekend events:

A small table is set up in the Alameda across from the catedrál where people can sign up for the Asamblea Popular de Colonias de Oaxaca (APCO). I stopped to chat for a minute on Friday afternoon of the 13th and was told that up to then, 71 colonias had sent a representative. I asked how may colonias Oaxaca has more than 200, my informant claimed. (The ultimate word I received from the municipal president pre-candidate Victor Raúl Martinez Vasquez: 271 includes colonias and fraccionamientos (private enclaves, often gated). He’s out there campaigning; that’s how he knows.)

By that tally, perhaps one third of the city has enrolled a delegate. Some colonias have only one person, who may hope for a position in a future administration and who represents only himself. Others may be more lively. In either case, 500 persons marched who were not afraid, and a new asamblea was formed.

That first APCO march took place on Friday, July 13. The route crossed from the Monument to Mothers to the zócalo, arriving at the center at six or seven o’clock, depending on who you asked. (I’m getting better at translating times –”natural”; or “government” or “neoliberal”: daylight savings.)

That same day (it’s still Friday) on my way down to see the colonists enter the zócalo, I passed the stairs to Fortin. Buses jammed the street, men lingered on the stairs looking smug in clean white shirts, and along the sidewalk hurried many people whose faces showed the grim look I associate with getting to work on time. Nobody looked to me like they were voluntarily headed to a fun event –no exhilaration, no smiles. Buses hauled in thousands of campesinos from rural areas. Noticias reported traffic jams. One of the men on the stairs told me the event was a PRI rally. Posters showed bigger than life-size ballots, with an appropriate check-mark next to “PRI.”

When I arrived in the zócalo two small calendas (parades with puppets) for some candidate-or-other danced around, and then the five hundred APCO people finally arrived. By then it was 6:30. They strung their banners and began their presentation. The crowd listening brought the total to about seven hundred, my guess. The speeches focused on the prisoners, with two huge photos of the EPR men who vanished in May. The wife of Flavio Sosa, and a daughter of a disappeared EPR man addressed the crowd, and others spoke of specific people still in jail. I was disappointed that nobody spoke to broken sidewalks, potholes, unfinished projects or dirty intermittent water. In other words, as a city organization, it hasn’t yet organized around city issues. But I’m hopeful.

A fellow-listener told me that people he knows remain fearful after the November repression, and won’t march or attend APPO events. He and several others agreed that the people up at the PRI rally were paid or obliged by their jobs, to come. He himself won’t speak to anyone he doesn’t know. He whispered, “There are many closet APPO.” I laughed, but it isn’t funny.

One thing was clear: those in the zócalo were the pueblo, those at Fortin were the prisoners of Ulises Ruiz. The zócalo restaurants filled up later, and business was good – the PRI have to eat, too.

Saturday

The calenda began in Plazuela Carmen Alto with guys appearing out of nowhere. They ran cables. They carried onto the plaza huge loudspeakers which, with one guy on each handle, were hoisted onto stands. Someone appeared with a microphone. Finally the Juchitán dancers appeared in their costumes, accompanied by the Juchitán band. The announcer explained the popular free Guelaguetza: “Guelaguetza means reciprocal giving. The people give to the government but the people have not received anything in return. So now we give directly to the people.”

After one dance on the plazuela, the calenda assembled with a huge truck leading the way. I counted two dozen security guys wearing visible tags around their necks, who ran in front of and beside the calenda while it danced along for nearly three hours through various colonias. The “cultural events” which followed in the zócalo were attended by several thousands – fireworks, the kind with the bamboo tubes shooting sparks while a person underneath the armature runs around; and the kind shot up into the sky that go Boom. Then the main feature, a dramatic presentation by “Arte en Resistencia” on the kiosko, which was strung with see-through wires. Their title is “Oaxaca is not celebrating, it is mourning” for the dead and disappeared. A Mexican wake. My translation of their flyer:

Dear Tourist: Oaxaca is not celebrating…It is mourning. This is a performance and installation which brings together different disciplines, (musicians, dancers, plastic artists and performers) committed to the social and political moment in Oaxaca.

We are not celebrating nor will we, while justice is not given in our state, nor punishment to the assassins of our companions fallen this past year, nor freedom for prisoners who are still in federal and state jails, nor cancellation of orders for arrest nor a halt to the atmosphere of police and military hostilities on the part of the Governor Ulises Ruiz.

Also, it is important to recover what is ours, as is the case with the Guelaguetza, a traditional festival of the people of Oaxaca, presently converted into a private event by the state and losing its original meaning, since the government has sought to emphasize only tourist and commercial needs, at the expense of our people and tradition.

Another major error is that being a celebration of our diversity, the Guelaguetza is now monopolized and centralized, benefiting the same people year after year, that is to say, the politicians and the merchants, since the Oaxaqueños each year are more alienated and they only receive crumbs. It is directed more than anything else to the visitor, which matters only as the economic levy it represents.

It is time to take back what is ours, the most important Oaxaqueña festival of the year, which supposedly gives us identity, unity and a reason to come together culturally, socially and economically. The Guelaguetza can not be reduced to a colorful and attractive tourist business since it already holds for the Oaxaqueños a feeling, a profound sentiment, which should be guarded, in addition to increasing the accords of our present society, to the end of changing it into the most important social cohesion of our pluri-cultural society.

The Guelaguetza should be the common forum for a true interchange, approach, involvement and contact among the peoples, a point of encounter and access to the different customs and values of each place, a cultural, economic, political and social window, to embrace a broad aspect not only of its fiestas and customs but also to take advantage of this forum to discuss matters of common interest, as it can further the use of social currency through our old legacy, the barter, which opens new possibilities for producers, artisans and campesinos; among many other activities which it could implement. That way citizen participation will become important through discussion forums.

Summary:

* In case you wonder why the government might not want a popular guelaguetza, the final paragraph by Arte en Resistencia explains it very well.

* Friday a new asamblea made its debut. Two dozen armed state police remained on Fortin after a PRI rally, along with a few men in military khakis. An APPO member said it was just to intimidate.

* Saturday’s Noticias proclaimed: the government forbids use of the people’s space.

* Saturday and Sunday, traditional events passed with happy participation.

* Monday on the Hill, Lunes Del Cerro, some people once again burst with rage when they were prevented from entering the Guelaguetza area. Thousands of others went to Plaza de la Danza, for the second free year of the Oaxaca Popular Guelaguetza.

* Next week the commercial Guelaguetza is scheduled on the hill. An APPO-teachers boycott was proclaimed but details of it remain unknown.

16 julio 2007

OAXACA UPDATE


AMIGO TURISTA: Oaxaca NO Está de Fiesta... Está de LUTO!
16 Jul 2007 Por George Salzman para NarcoNews.com
Traducción libre por Steve Levitzky para revoluciones.org.

La primera página de la edición de «Noticias» de hoy despliega la ominosa noticia de que el auditorio de la Guelaguetza, donde la culminación de la Guelaguetza Popular debe celebrarse mañana, se ha convertido en una fortaleza militar, bajo estado de sitio por tropas de Ejército Nacional, la Agencia Militar de Investigación (“AFI”) y la Policía Federal Preventiva (“PFP”), la Policía Municipal, la Policía de Transito, así como elementos de línea y élite. Parace que sólo se les olvidó la Policía de Turismo. Supongo que estarán en el zócalo asegurando a los turistas que «Nada pasa aquí». «Oaxaca está tranquilo».

La APPO anunció, de acuerdo a lo reportado por Noticias, que “La Guelaguetza Popular, refiriéndose al gran evento del Lunes, será realizado en la Plaza de la Danza. En mi opinión, me parece una buena decisión del movimiento, a pesar de su repudio por las acciones del Gobierno. De esta manera se está evitando una confrontación con las fuerzas armadas. Las preocupaciones que expresé en mi escrito del pasado 15 de julio (se puede consultar la traducción aquí en revoluciones etiqueta: «en pocas palabras») todavía me inquietan. No creo que el grupo revolucionario insurgente, el EPR, tenga existencia viable como organización todavía.

A mi me parece que toda esta historia (de los bombazos a las instalaciones de gas y petróleo) ha sido planeada y realizada por el Gobierno Federal como pretexto para incrementar sus operativos militares por todo México, y particularmente arrollar la revolución reticente y pacífica de la gran mayoría de los oaxaqueños.

Me complace que la APPO se mantenga a distancia de las fuerzas armadas desplegadas en el Cerro del Fortín y sus alrededores. Ojala que ningún agente militar o policiaco sea asesinado. Estoy seguro de los «meros meros» del Citibank nada más están esperando la oportunidad para recuperar Oaxaca, y abrirla definitivamente a la explotación forestal, mineral, farmacéutica, y esclavitud laboral. Le dicen a Bush sus deseos, y Bush le ordena a Calderón lo que hay que hacer. A su vez Calderón le dice al fascista local, Ulises Ruiz Ortiz, por donde soplan los vientos. Enfrentamos días de peligro.

13 julio 2007

OAXACA UPDATE


The People are Deciding, Every Day!

Oaxaca, the Face of Mexican Fascism: Sunday the 8th to Friday the 13th of July 2007

By George Salzman Special to NarcoNews.com | July 13, 2007

>> Traduccion al castellano en preparacion para revoluciones.org<<

Friends, Today I escaped from my computer screen for several hours to walk with Nancy to the zócalo at the center of Oaxaca City. Usually I don’t manage to get out during the mid-part of the day, because it’s cooler indoors, which allows me to work (and sleep), and I wait until early evening when the breeze stirs for my daily climb up to the crest of Cerro Fortin (Fortin Hill), where the fresh air is a welcome relief after my huffing and puffing up to the top. But today I felt like taking a respite in late morning, and I joined Nancy on her daily pilgrimage to check out the scene down at the center. What an inspiration! The Oaxacan people are quite literally taking back their zócalo from the tyrannical state government of the illegitimate governor Ulises Ruiz Ortiz (URO). It is a miracle of social dynamics to behold. A tonic for the spirits of this aging gringo americano, I returned home feeling the zest of a 65-year-old stud.

Hoy es VIERNES 13 de Julio. Yo no creo en las supersticiones sobre los VIERNES 13, pero este fin de semana es de gran drama y peligro. Los maestros y la APPO han declarado montar, como lo hicieron el año pasado, una Guelaguetza libre y popular.

Este evento popular se celebra por tres dias. Comenzando mañana por la tarde, los dos primeros días con ceremonias en la Plaza de la Iglesia de Carmen Alto, seguidas, cada día de marchas al zócalo, para culminar el Lunes con una marcha de varios kilómetros desde el monumento cerca del lugar donde la PFP invadió la ciudad el mes de octubre pasado, hasta el estadio de la Guelaguetza en el Cerro del Fortín, en donde se tiene programado un festival de música y danza tradicional y folklórica que durará todo el día.

Además, el movimiento popular ha convocado a un boicot de la Guelaguetza “oficial” del Gobierno una semana después, e indicó que tratará de impedir que se lleve a cabo. Ayer por la tarde conté diecisiete de los policías estatales en la plaza de entrada al estadio, y muchos, muchos más en los caminos que suben al estadio y que llevan a la cumbre del cerro done el planetario y el observatorio están ubicados.

Estaban allí, dijeron, para proteger el Estadio. Camionetas pick-up con policías uniformados, algunos con armas automáticas de alto calibre, poblaban el camino. Y en el otro lado en las escaleras del estadio (no hay camino de ese lado), ví también otros policías observando la escena abajo. Me temo que puedan darse provocaciones deliberadas con la intención de darle al Gobierno un pretexto para sofocar el movimiento de nuevo.

Soy suficientemente aficionado a las teorías conspiratorias para cuestionar la historia de la supuesta reinsurgencia del Ejército Popular Revolucionario «EPR», a la que se le ha dado tanta difusión en días recientes.

Las dramáticas explosiones en los gaseoductos de PEMEX el 5 y 10 de julio, y la inmediata «noticia» de que el EPR era el responsable de las mismas, me hizo recordar el grito que inicio la guerra de Estados-Unidos contra España en 1898: “Recordemos el Hundimiento del Maine”; y el ataque a Pearl Harbor en 1941, cuando el Presidente Roosevelt, ansioso de que Estados-Unidos ingresaran a la Segunda Guerra Mundial, retuvo información al Almirante Kimmel y al General Short, los comandantes de las bases navales y militar, respectivamente, en Pearl Harbor, de que una gran flota japonesa se dirigía en esa dirección. Costó “solamente” la vida de 2,403 soldados de los Estados-Unidos, pero sirvió a un “interés nacional más elevado.” No me sorprendería que los fascistas encargados de los Gobiernos de Oaxaca, México y Estados-Unidos de propiciar el asesinato de un policía en los próximos días. Por eso me preocupo. Se acerca una semana potencialmente peligrosa. Si pueden, manténganse sintonizados a Oaxaca. Y no hay que perder la fe.

What we are witnessing with our own eyes is a steadily growing defeat of the government by the people, an incredible success being achieved with absolutely no use of lethal arms. After the crushing violence by the federal and state governments the night of November 25-26, 2006 many people in the popular movement were forced to go into hiding to avoid arrest and worse. In spite of the all too palpable fear, organizing continued to take place, as I reported in the following excerpt from the end of my essay “Oaxaca, the Great Mexican Social Volcano Rumbles”.
“The effort to impose a state of terror had substantial initial, but not lasting success. People we know who were literally afraid to sleep in their homes are no longer hiding out. Despite the wave of arrests on and immediately after 25 November, on 28 and 29 November a forum of indigenous peoples of Oaxaca took place here in the city, attended by about 300 participants. On 10 December another mega-march, the eighth, showed clearly the defiance of the popular movement. The city of Oaxaca remains under an effective state of siege, with state operatives showing their deadly but inadequate muscle, while the federal military is deployed throughout the state. But the people are continuing to organize in their communities, and I think it’s clear that the era of PRI control is coming to an end, though they are pulling out all the stops to try to prevent losing power. They will of course try to steal the election for the state legislature in August. I hope they won’t succeed.

“Although the political struggles are a part of the process of change, they are not the deeper part. If the PRD succeeds in gaining majority control of the state legislature, that will be an important blow to the PRI. But, many of the channels of corruption and coercion will be realigned as individuals immersed in the game of power and privilege shift their allegiances to the newly dominant power structure. By itself, such a shift in power will not ameliorate the suffering and injustice imposed upon the vast majority of impoverished people in Oaxaca. The new PRD bosses will hire the old PRI para-police goons and thugs. In brief, Subcomandante Marcos and the Zapatistas’ condemnation of the political class will be validated once again. What a PRD electoral victory will achieve is an initial opening of space for the popular movement—civil society, indigenous communities, teachers, health workers, the APPO, and so on—to organize much more openly than they can now under the threatening heel of Ulises’ openly-fascist operatives.

Thurs the 12th. Popular Guelaguetza announcement pasted over the city’s guidepost for tourists in the Alameda Park.

“The deeper part of the transformation of Oaxacan society is taking place outside of the dominant political framework, in the popular movement that insists on struggling primarily non-violently with the intention of doing away with governance by the exercise of coercive power, replacing centralized power structures by local communal self-government based on a multitude of local general assemblies that practice direct democracy, as opposed to representative pseudo-democracy. Right now it is a contest in many areas of the state, as one can see daily in «Noticias» reports of communities ousting the so-called ‘constitutional’ mayors and other officials and replacing them by popularly chosen officials determined in the popular assembly according to their local ‘usos y costumbres’, uses and customs. Nancy Davies mentions, in a recent posting to the OSAG listserv, “the establishment of the new Triqui autonomous community” and “the new asamblea popular of the Costa”.”

In the five or five-and-a-half months since I wrote those three paragraphs, the scene has been one of unremitting efforts by the people to regain their right to freely assemble, to demonstrate in protest against state agencies that violate their rights by providing immunity for state agents who have committed crimes (up to and including murder), to have all political prisoners freed, to force the tyrannical governor to resign or be deposed, and so on. Where I was mistaken above was in my belief that it would take a PRD electoral victory to gain “an initial opening of space for the popular movement.” How I underestimated the Oaxacan peoples! They are prying open that space themselves and forcing the governments to retreat. They are doing this independently of the electoral process in a most remarkable way.

The popular movement has been able to reassert the right of the people to freely assemble and to organize in the context of state and federal goverments afraid to again employ massive armed force against them. In the consciousness of many Mexicans the illegitimacy of the entire political process and the state apparatus was greatly increased by four acts of massive repression in 2006:

1) On 20 April 2006 1,000 federal and state police backed up by Mexican military troops stormed the giant SICARTSA steel mill complex in the Pacific coast port of Lázaro Cardenas, Michoacán, the largest wire rod and steel bar maker in Latin America, intent on breaking a three week strike by the Miners and Metalworkers Union (SMTMMSRM), killing two workers, wounding 73, and arresting 13.

2) On 3 and 4 May 2006 in the town of Atenco in the State of Mexico federal state and local police and military launched an unprecedented savage attack against the civilian population. The International Civil Commission for Human Rights Observation report demonstrates the premeditated and organized character of the rapes, the beatings, the humiliations, the raids without warrants carried out by the federal and state police. It proves the existence of a will to intimidate, demoralize, and tear apart a Mexican town as an example, as vengeance, and as a norm for the future.

3) On 14 June 2006 in Oaxaca City state and municipal police units, as many as 3,000 launched a violent early morning attack on education workers and their supporters sleeping in the zócalo and surrounding area, temporarily driving them from their encampment with heavy use of tear gas, beatings, arrests. The people succeeded in driving the police out; the citizenry reacted with outrage; this gave immediate rise to formation of the Popular Assembly of the Peoples of Oaxaca (the APPO in its Spanish initials).

4) On the night of 25-26 November 2006 in Oaxaca City the militarized Federal Preventive Police and state police units carried out a savage assault against the civilian population with massive arrests, beatings, torture, and imprisonment in remote prisons far from Oaxaca.

Thurs the 12th. Table in front of the Alameda Park about the call for Oaxaca City’s colonias to organize popular assemblies in each colonia.

Because everyone knows how precarious is the hold of the federal and state governments on the Mexican population, the level of overt repression in Oaxaca City has dwindled to the point that people who were terrified immediately after 25-26 November 2006 are freely moving around and taking part in a multitude of public events. The Oaxaca part of the education workers union, Section 22, astutely modified its tactics, negotiating with the state government to insure there would be no violence against its marches and demonstrations, in return for which they would not carry out permanent blockades or occupations that would seriously interfere with the commercial and ordinary life of the citizens. Along with such actions by the various unions that were part of or aligned with the APPO a surge of conferences and meetings by groups of the civil society occurred, and is continuing, in which issues such as community radio, citizen instead of government control of the state TV and radio stations, citizen input on development projects such as potable water systems, sewage systems, ecological concerns, governmental structure, etc. are all on the table as legitimate issues for the ordinary citizenry to deal with. These meetings are largely but by no means exclusively the domain of intellectuals with middle-class status. They do not directly challenge state authority with the kind of organized muscle the unions deploy when roads are blocked, or marches or occupations of government buildings take place. Nevertheless they keep the spaces for public discourse open, maintain the legitimacy of the struggle, and stimulate the citizens to think about the issues beyond the simple removal of the hated governor, URO.

The basic problems of Oaxacan society have not been addressed, and cannot be within the context of the capitalist-dominated economy. The gulf between the majority of poor or impoverished and the well-to-do or very wealthy is growing, and the people are angry. In this climate, as the state backed away from trying to keep total control of the symbolic central spaces in the city, the citizens gradually realized their growing strength. The last arrest/kidnapping of an APPO activist in the city occurred on 14 April 2007 in Llano Park when David Venegas Reyes was illegally seized by a group of so-called Auxiliary Bank, Industrial and Commercial Police, Policia Auxiliar, Bancaria, Industrial y Comercial (PABIC), who are not government employees, but private operatives. They lied about where and why David was seized. Of course these privately paid armed and uniformed goons work hand-in-glove with the state’s own goon unit, the so-called Preventive Police. That was almost three months ago. David is still imprisoned by a state that I believe is not happy to be holding him, but has so far been unable, according to his sister, to get him to negotiate his release by accepting any conditions the government would like to impose.

On 23 January 2007 a small but spirited group of perhaps 200 or so people chanted its boisterous way south on Tinoco y Palacios street past our corner. A one-way street for southbound vehicles where the traffic normally rockets down, it was temporarily blocked by the parade, escorted by a single transit police vehicle and officer. There seemed to be no end of marches, one day students, another day health workers, and so on, with increasing size and frequency.

On 3 February 2007 the APPO and other popular groups held the Ninth MegaMarch, not Mega in the sense of hundreds of thousands as were the marches before the 25-26 assault by the PFP and state forces, but large enough to show the movement was alive. Nancy Davies estimated about 30,000. The teachers’ assembly of Section 22, meeting the day before, declared its full support for the APPO, repudiating the earlier unauthorized statement of its ‘leader’ that ‘his’ union would no longer take part in the APPO activities. URO, showing who ‘owned’ the territory, had the entire zócalo sealed off with his troops and their attack dogs and fire trucks inside, surrounded with heavy steel barricades and razor-wire coils. In an especially ugly threat of force, police with barbed-wire-wrapped billy clubs were prominent.

Again for the Tenth MegaMarch on 8 March 2007, International Women’s Day, URO guarded ‘his’ zocalo with the same show of readiness to use ruthless force to prevent the popular movement from reoccupying it, if any such idea.was in the participants’ minds. Next day’s Noticias featured a huge front-page photo of the march with the title The Popular Movement Shows its Muscle, and a caption saying thousands and thousands of militants and sympathizers participated. The people were coming back.

On 6 April a tiny group (eight men, seven women, two children) from the remote town of Loxicha, relatives of men imprisoned for years, were blocked by fifty police from entering the zócalo with their small protest signs demanding freedom for their men.

On 14 April David Venegas Reyes was kidnapped in Llano Park by private police (see above).

On 25 April at a meeting of over 2,000 members of the Union of Office Workers and Administrators, enraged over the change in the federal social security law, chairs and fists flew and the furious burócratas headed for the nearby zócalo. Since no APPO action was scheduled, the few surprised police were shoved aside, the usual minor barricades knocked down and the zócalo invaded by citizens. It was the first time in five months that citizens broke through a police barricade since the major aggression of 25 November 2006. And the first time in six months since 29 October 2006, when the PFP occupied the zócalo, that citizens mounted a protest in that symbolic space-turned-state-fortress, and hung their protest banners from the central kiosk.

May was another month of meetings, mobilizations and actions. From the newspaper «Noticias», here’s a thin sample, only one item from each of the first few days of the month, reported the day following the event. My remarks are in square brackets [...]:

1st of May, The State Coordinating Committee of Students of the APPO reoccupied the University radio station in order to give coverage of the protests of the educational workers and popular movement.

2nd of May, Thousands [of union workers] march to the Zócalo [May Day, the real Labor Day]. 80,000 say organizers, 15,000 say police. [No uniformed police presence. After the event, in which all the by-now-familiar demands were vigorously repeated, the demonstrators left peacefully.] I would call that the Eleventh MegaMarch.

3rd of May, Blockades and barricades against the Social Security Law. Professors of Section 22, backed by the APPO, yesterday “took” some 48 public offices of the federal and state governments, as well as blocking highways and installing barricades in the main avenues of the city.

4th of May, The Secretary of Government recognizes that conflicts persist in 188 schools, of which 98 are qualified as “dangerous hot spots” (focos rojos) and therefore, due to the level of conflict, deserve priority attention.

And so it went, day after day. On the 31st of May Noticias reported that the regional commander here in Oaxaca of the Federal Agency of Investigation was shot the night before when he left the state office of the Federal Attorney General at 7:20 pm. He was rushed to a nearby hospital for emergency surgery, about nine and a half miles from Oaxaca City. By the end of May the re-emergence of citizen ‘control’ of the city, i.e. the inability of the state government to prevent use of public spaces by citizens, was already clear. The APPO and the teachers’ union and other groups in the popular movement planned symbolic barricades and occupation of the zócalo on 14 June, the first anniversary of the initial attack by state forces one year earlier. The popular movement was feeling its muscle.

2007-07-12-09 and 10 Thurs the 12th. The authoritarian left shows its presence.

14 June, the big day came. As announced, the popular movement mounted its symbolic barricades around the city and occupied the zócalo with a symbolic plantón (encampment). No uniformed armed police of any of the zillions of varieties of police units to be seen. Vendors again appeared in good numbers. By nightfall the symbolic barricades were gone and the zócalo again ‘normal’ with a few police reappearing ‘to safeguard the security of the people’. But the dam was breached by the movement’s sense of growing force, and during the month following, the Alameda Park in front (west side) of the Cathedral and the plaza and zócalo on its south side became more and more the people’s place. Teachers, members of the APPO, and of other allied groups came daily, set up their tarpaulins with all their propaganda materials on display, crowds endlessly watched the videos with all the sound and fury of the days of the big battles, and it was a series of field days for the small vendors, selling again, as it was before the PFP captured the zócalo at the end of October 2006. It became both an ongoing festival and an area for serious work as teachers began classes for students studying to be teachers under the portico of the now-locked former government palace. One of the teachers explained to me how important it was to educate the young people so that they can understand the world, while I nodded my total agreement.